| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivate licence | Désactiver la licence | Details | |
| Activate licence | Activer la licence | Details | |
| Retrieve it here | Récupérez-la ici | Details | |
| Lost your license key? | Vous avez perdu votre clé de licence ? | Details | |
|
Lost your license key? Vous avez perdu votre clé de licence ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is a new version of %1$s available. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">View version %3$s details</a> or <a href="%4$s">update now</a>. | Une nouvelle version de %1$s est disponible. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">Voir les détails de la version %3$s</a> ou <a href="%4$s">mettre à jour maintenant</a>. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">View version %3$s details</a> or <a href="%4$s">update now</a>. Une nouvelle version de %1$s est disponible. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">Voir les détails de la version %3$s</a> ou <a href="%4$s">mettre à jour maintenant</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lost your key? <a href="%s">Retrieve it here</a>. | Vous avez perdu votre clé ? <a href="%s">Récupérez-la ici</a>. | Details | |
|
Lost your key? <a href="%s">Retrieve it here</a>. Vous avez perdu votre clé ? <a href="%s">Récupérez-la ici</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <a href="%1$s">Please enter your licence key</a> in the plugin list below to get updates for "%2$s". | <a href="%1$s">Veuillez entrer votre clé de licence</a> dans la liste des plugins ci-dessous pour obtenir des mises à jour pour "%2$s". | Details | |
|
<a href="%1$s">Please enter your licence key</a> in the plugin list below to get updates for "%2$s". <a href="%1$s">Veuillez entrer votre clé de licence</a> dans la liste des plugins ci-dessous pour obtenir des mises à jour pour "%2$s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide notice | Masquer l'avis | Details | |
| Enter your licence key and email and hit return. A valid key is required for automatic updates. | Entrez votre clé de licence et votre adresse e-mail et appuyez sur Retour. Une clé valide est requise pour les mises à jour automatiques. | Details | |
|
Enter your licence key and email and hit return. A valid key is required for automatic updates. Entrez votre clé de licence et votre adresse e-mail et appuyez sur Retour. Une clé valide est requise pour les mises à jour automatiques.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Licence | Licence | Details | |
| Your licence for <strong>%s</strong> has been deactivated. | Votre licence pour <strong>%s</strong> a été désactivée. | Details | |
|
Your licence for <strong>%s</strong> has been deactivated. Votre licence pour <strong>%s</strong> a été désactivée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate License | Activer la licence | Details | |
| Deactivate License | Désactiver la licence | Details | |
| Email address | Adresse e-mail | Details | |
| Details | |||
Export as